ศูนย์รวมลูกหลานพญานาคศรีสัตตนาคราช

อย่าเชียวคุณชาติ อากู๋แปลน่ากลัวอยู่นะ ที่เค้าเรียกว่า ซับนรกอะ

 

ผมพอแปลได้แต่ภาษาวิจัยทำไม่เป็นอะ
จะหาให้ครับ ถ้าผมแปลวิจัยเป็นจะไม่คิดกะตังครับ อิอิ
รอถามพรรคพวกก่อนครับ

 

อนุโมทนากับบุญกุศลทั้งหมดทั้งมวลของพี่กิ๊กด้วยเจ้าค่ะ
ปรกติพี่หลวงก็โดนอำเยอะแบบนี้มานานแล้วค่ะ แค่ตอนนี้มีประเด็นให้อำเพิ่มอีกประเด็นเท่านั้นเอง อิอิ พลาดเสียแล้วค่ะพี่หลวง งานนี้ยาวววววววว

โอ้ววววว แม่เจ้า ทั้งตามติดและติดตาม แจ่มเจ้าค่ะพี่กิ๊ก ดีค่ะดี น้องปราญฯและสาวๆอีกหลายคนจะได้ไม่เหงา งานนี้พี่หลวงตกกระป๋องแน่ อิอิ

จ้าพี่กิ๊ก น้องปราญฯจะไม่คิดอะไรมากค่ะ ยินดีอย่างยิ่งค่ะได้มีพี่สาวเพิ่มขึ้นอีกคน(แถมน่ารักเสียด้วย) พี่กิ๊กเกิดเป็นหญิงแล้วนิสัยแมนๆก็ดีแล้วนี่คะ เสียใจไปไย กำไรนะนั่น ได้รับรู้ทั้งสองอารมณ์ ไม่ได้เป็นกันง่ายๆนะจ๊ะพี่ อิอิ

 

เอ่อ พี่เพชร เก็บอาการหน่อยจ้ะพี่ --"

 

พี่เพชรเดี๋ยวเถอะ เค้ามีแฟนแล้วนะ 5555555

 

----

ขอบใจมาก ใช้ได้ดีเลยทีเดียว อิอิ

 

ฮ่าๆๆ ขนาดนั้นเลยเหรอครับ ผมเคยลองแบบประโยคสั้นๆ อ่ะครับ เดี๋ยวนี้เห็นอากู๋สามารถแปลภาษาจากเวปต่างชาติเป็นภาษาไทยได้ ก็เคยคิดว่าน่าจะ work แต่แบบนี้คงไม่ work แล้วหล่ะครับ ถึงขนาดซับนรกเนี้ย 555

 

ขอบคุณมากค่ะ คุณพระยาเดโชชัยมือศึก
กระทู้ไปเร็วมาก หาแทบไม่เจอ อ้อ กำลังคุยกันนั่นเอง


ถ้าว่างๆ อาจแวะมากระทู้ใหม่ค่ะ

:boo:

 

ศรีสูรยราช เป็นชื่อในนิยายจ้า อิอิ

 

แต่จริงแล้ว เป็นลูกหลานในวงศ์พระเจ้าสุริยวรมัน ซึ่ง ความหมายคือ พระอาทิตย์ วงศ์ลูกพระอินทร์ เหมือนกันนั่นเอง

 

ที่สาวปราญเห็นแว๊ปๆนั่นคือปราสาทบายน .... แต่จะเป็นใคร ขี้เกียจค้นหา อิอิ เดี๊ยวเป็นลูกต้องยกมรดกให้อีก 555

 

แหม ปราญกะหลวงรีบมาเบรคทันใด ปล่อยไปก่อนกะได้ งิงิ
คุณชาติ พี่ในพลังจิตเคยไปแปลประโยคแล้วเอามาให้ดู หัวเราะกันท้องแข็งเลย 555

 

ถ้าแปลจาก อากู๋ เอามาให้ผมแปลดีกว่าไหมครับ 5555
ยังจะถูกกว่านี้เลยครับพี่ครูถึงผมจะไม่เก่ง

มีคนแอบท้าทายแกมลองเชิงแบบไม่รู้ตัวละ ฮืม .... ส่งไฟล์มาครับ

thitiwav@isb.ac.th



ประกาศจ้า
ผมไล่เอารูปและข้อความออกแล้ว ยังมี ปราญ แตง พี่ตุ้ม และตาลที่ต้องรบกวนเอาออกหน้า 168 ขึ้นไปครับ นิดเดียวครับไม่เยอะ รบกวนนะครับ

 

----

พี่ครู เคยถามร่างทรง พระแม่ว่า ความดีที่เคยสร้างเช่นเจดีย์ ที่ไหนบ้าง ท่านบอกว่า เจดีย์ทางเหนือก็ที่รู้อยู่แล้ว และทางใต้ ก็อาจจะที่พระบรมธาตุไชยา อิอิ

 

มายืนยัน กูเกิ้ลแปลได้ซับนรกจริงๆ

แต่บางทีก็พอแก้ขัด อิอิ


หลวง เดี๋ยวพี่จัดการเอารูปพระออกจากบล็อกให้จ้า

 

แหะๆๆ รับทราบเจ้าค่ะพระเจ้าตา เอ๊ย พี่ครู

 

จัดมาครับพี่ ผมไม่ได้เก่งแต่เรื่องภาษาวิจัยอาจจะยากเลยจะให้แม่ช่วยดูหรือไม่ก็คนที่ทราบได้ตรวจทานอีกทีครับ หรือไม่ก็ให้เค้าทำให้ผมเลย 5555555

เอาเป็นว่าผมหาทางได้ครับโดยไม่ลำบาก ขอโทษที่ไม่ได้เสนอตัวแต่แรกครับเพราะคิดว่าภาษาวิจัยถ้าใครเคยทำจะพอเข้าใจว่าศัพท์จะเป็นศัพท์เฉพาะครับ เลยกลัวจะทำงานพลาดมากกว่าทำให้ดีครับ แหะๆ ถ้างานธรรมดาก็ยินดีครับ เคยรับแปลอยู่สมัยหนุ่มๆหาหนมกิน

กำหนดเมื่อไรครับพี่ครู
30แผ่นเยอะเอาเรื่องอยู่ อิอิ หวังว่าไม่ด่วนครับ
หากรับไปให้เค้าแปลตกหลายพันอยู่ครับเสียดายกะตัง
thitiwav@isb.ac.th
myschuh@hotmail.com

 

จ๊ากกกกกกกก คุณเพชร ก็เห็นด้วยเหรอนี่ งั้นคุณเพชรกะน้องปราญ ส่งที่อยู่มาด้วยนะครับ เดี๋ยวผมต้องหาอะไรใหญ่ ๆ ปิดปากก่อน อิอิ

 

เล่าเรื่องขันธ์5

คือมันไม่ได้เจ็บลิ้นเหมือนครั้งก่อนแล้วนะ แต่มันรู้สึกว่าลิ้นแข็ง มันหนักๆ แล้วก็ฟันอยากจะกัดแรงๆ เหมือนฟันมันขบกัน แล้วรำคาญ อยากจะเลาะมันออกไปเลย
มันไม่ใช่เพราะแผลในปากหรือลิ้นเหมือนคราวแรกๆแล้ว คราวแรกๆได้กินปูเข้าไปอาจจะไปบาดลิ้นได้ แต่คราวนี้ไม่ใช่ อธิบายไม่ค่อยถูก เอาเป็นว่า ใครมีอาการทำนองนี้ ให้ระลึกถึงครูอาจารย์ พยายามสวดมนต์ดังๆ ชัดๆ เมื่อคืนพี่ครูระลึกถึงพระรัตนตรัยแล้ว ก็ไปอัยเชิญเชือกแดงพิชัยสงครามของหลวงพ่อมาใส่ กับ เชือกแดงของพระยายมราช ขอบารมีพระยายมราชด้วย ว่า นะโมพุทธายะ อย่าลืมนะ ว่า... นะโมพุทธายะ
และถ้าคิดว่า อาจโดนอวิชชา ก็ให้ว่า .... สัมประจิตฉามิ และบท .... เม สัมมุกขา สัพเพหะระติ เตสัมมุกขา
ให้ขอบารมีท่านปู่พระอินทร์ ว่า ... สหัส สเนตโต เทวินโท ทิพจักขุง วิโสทายิ แล้ว ระลึกถึงพระแม่ พระแม่ทั้งห้า เช่นพระแม่ธรณี ว่า ... เม กะ มะ อุ คือดิน พระแม่องค์อื่นๆ ก็นึกถึง น้ำ ลม ไฟ ข้าว โน้มพลังงานเข้าหาตัว แล้วว่าบท สัพเพพุทธา... บ่อยๆ